昭和47年11月